Resumo:
ançada no Brasil no dia 13 de setembro de 2010 durante o
Colóquio de História e
Filosofia da Ciência [Ludwik Fleck] realizado em Belo Horizonte na UFMG2, em
homenagem ao próprio Fleck, a edição vem preencher uma lacuna há muito já verificada.
Embora a obra de Fleck ainda seja pouco conhecida sua importância não é pequena
nem ultrapassada. Seu trabalho já estava traduzido para o inglês (1979), italiano (1983),
espanhol (1986) e francês (2005) antes da presente tradução brasileira (2010). A republicação
em alemão data de 1978. O restante de sua obra epistemológica encontra-se disponível
em alemão e inglês.